水煮百年读者Q群:297239336

水煮百年 - 打捞麻辣鲜活的历史细节

首页 > 天下 > 文化 > 正文

古代男子为什么谦称自己的妻子为“拙荆”?

文化 | 2016-02-11 03:30:00 | 作者:水煮百年网 | 编辑:leejing
分享:
字号: T T T
“拙”是拙劣荆,原为植物名,枝条柔韧,可用来编织篮筐,有牡荆、黄荆、紫荆等种类。荆木制成的荆条,古代用来作为刑杖。在古代妇女还会将荆枝制成髻钗,称为“荆钗”,是贫家妇女常用的发钗。如唐朝李山甫《贫女》诗:“平生不识绣衣裳,闲把荆钗亦自伤。”而拙荆的由来和“荆钗”就有关联了。
 
“拙荆”一词的由来,出自《太平郁览·卷七一八·钗》引《列女传》:“梁鸿妻孟光,荆钗布裙。”意思是说,梁鸿的妻子孟光,以荆枝作钗,粗布为裙,生活俭朴之意。而“拙”原意是愚笨,此指谦称“自己的”。因此,“拙荆”就被用来谦称自己的妻子,又可称为“拙妻”、“拙内”。
推荐文章
热文
返回顶部