水煮百年读者Q群:297239336

水煮百年 - 打捞麻辣鲜活的历史细节

首页 > 天下 > 文化 > 正文

渡边淳一:爱是个完全感性的东西

文化 | 2014-05-07 10:09:29 | 作者:水煮百年网 | 编辑:刘乐水
分享:
字号: T T T

2014年4月30日,日本作家渡边淳一在东京都内的家中去世,享年80岁。渡边淳一以爱情小说和医疗题材作品闻名,曾获得日本直木文学大奖,其代表作品《失乐园》更是轰动一时,至今仍是情爱文学经典。

摩西奶奶和渡边淳一的故事
   
做你喜欢做的事,上帝会高兴地帮你打开成功之门,哪怕你现在已经80岁了。   

摩西奶奶(1860-1961)大器晚成,在她的晚年成为美国著名和最多产的原始派画家之一,她对自己了如指掌的农场生活描绘可谓驾轻就熟。   

在华盛顿国立女性艺术博物馆,曾举行过一场名为“摩西奶奶在20世纪”的画展。该展览除展出摩西奶奶的作品外,还陈列了一些来自其他国家有关摩西奶奶的私人收藏品。其中最引人注目的是一张明信片,它是摩西奶奶1960年寄出的,收件人是一位名叫春水上行的日本人。   

这张明信片是第一次公布于众,上面有摩西奶奶画的一座谷仓和她亲笔写的一段话:做你喜欢做的事,上帝会高兴地帮你打开成功之门,哪怕你现在已经80岁了。   

摩西奶奶为什么要写这段话呢?原来这位叫春水上行的人很想从事写作,他从小就喜欢文学。可是大学毕业后,一直在一家医院里工作,这让他感到很别扭。马上就30岁了,他不知该不该放弃那份令人讨厌却收入稳定的职业,以便从事自己喜欢的行当。于是他给耳闻已久的摩西奶奶写了一封信,希望得到她的指点。对于春水上行的信,摩西奶奶很感兴趣,因为过去的大多数来信,都是恭维她或向她索要绘画作品的,这封信却是谦虚地向她请教人生问题。虽然当时她已100岁了,还是立即作了回复。   

那么,到底是什么原因让人们异常关注那张明信片呢?原来,那张明信片上的春水上行,正是在日本乃至全世界都大名鼎鼎的作家渡边淳一。也许正是这个原因,每当讲解员向参观的人讲解这张明信片时,总要附带地说上这么几句话:你心里想做什么,就大胆地去做吧!不要管自己的年龄有多大和现在的生活状况如何,因为,你想做什么和你能否取得成功,与这些没有什么关系。
  
渡边淳一回忆初恋   

我一直在想,她到底爱谁?直到成为作家我才明白,她最爱自己。   

高二时候的一段刻骨的初恋成为渡边淳一迈向文学创作的一个契机,他回忆道:加清纯子的眼睛很美,至今我都记得接吻时,她瞳仁的样子。我生日时收到一封情书,此后不可自拔地陷入了对她的爱恋。纯子常约我到图书室,我们晚上在那里抽烟、喝酒,她还带我去札幌艺术家出没的咖啡店和酒吧,我觉得自己一下成熟起来。   

然而,高三那年早春,纯子在北海道的阿寒投水自杀了。前晚,她在我家窗台上留下一束火红的康乃馨,仿佛向我告别。我当时觉得她对我的感觉非常特别,但后来才知道,与我交往的同时她还有5个男友,其他人都收到了她的康乃馨。我一直在想,她到底最爱谁?直到成为作家我才明白,她不爱我们,她最爱自己。她喜爱表演,甚至主动去堕落,冲破一些道德观念,仿佛在和我说,只有这样我们才能看到艺术。“渡边后来将这段青涩往事写进了小说《魂断阿寒》。   

渡边淳一弃医从文   

我认为在这么多死亡的悲剧中,能够拯救死亡的可能唯一就是爱了。   

渡边淳一:我当了10年的医生,主要是在北海道大学的外科部做外科医生。在当医生的时候,我看到了非常多的患者,对于病痛的一些恐怖,或者对于死亡的恐惧。但是我认为在这么多死亡的悲剧当中,能够拯救死亡的可能唯一就是爱了。我曾经看过有一个临死的病人,他对死亡非常恐惧,不停的颤抖,但是他的爱人在他的身边,抓住他的手的时候,他就能够镇定下来,似乎也忘记了死的恐惧的感觉。我想我看到了这么多的死亡的恐怖,我就更愿意写关于爱情的东西,但是我不能确认爱是不是能战胜死亡,但是我非常愿意写这个主题。   

另外一点,我想补充一下,医学是一种从肉体上对人进行探求的科学,它更多的是从理论上去探求人到底是什么样的结构。但是,人是很难在理论上完全能够解决的一些东西,有一些理论上无法解决的问题,我们只能把它转到情面或者精神上,那可能就是文学或者小说,用文学小说去描写或者解决这些问题,我想这两者既不一样,又有共通的地方。   

,
渡边淳一看爱情   

爱情不是一个能够定义的东西,而是自己去体会和体验的东西。   

渡边淳一:爱情不是一个能够定义的东西,而是自己去体会和体验的东西。我认为爱情本身就是一个无法进行定义的东西,是一个特别感性的,完全靠自己去体验的东西。比如说一个人非常有教养,受过高等的教育,很聪明,但是有可能他对爱是非常迟钝的,那他有可能一辈子都是迟钝的人,但是也有的人没有受过高等的教育,他对爱非常敏感,我想这是完全感性的东西,这个感性的东西会使人变得更加多姿多彩。   

渡边淳一谈死亡   

渡边淳一认为,《失乐园》的死亡结局是一种美。   

渡边淳一:一般来说,可能大家都会认为死是一种悲观的、令人伤感的、消极的事物。但是我认为,死是一种强烈的自我表现的一种方法,是一个人为了能够强烈留下一种印象的方法。比如说一个人有可能一辈子平平淡淡、庸庸碌碌的死,也可能在非常年轻的时候一下子死去,后一种死法可能给别人留下更深的印象,也可能是一种积极的方式。我想这样的想法不仅仅在日本,在中国我想也会有类似的想法。特别是在东方、亚洲、印度啊,特别是受佛教思想影响的地区都是共通的。   

完全认为死是一种消极的事物,我想是不对的。比如说大家都能够理解,在一些社会大的运动当中,那些为了什么革命而死掉的人,他们不是很光荣吗?这是很积极的一些例子。讲一下我自己的体验,我在高中二年级的时候,曾经有一个恋人,但是她突然在那个时候死去了,她对我的印象是非常深刻的,她的死对我的人生留下非常深刻的印象,我至今还记得她18岁的面容。
  
渡边淳一谈婚外恋   

人们受到的传统教育是,我们爱一个人就要对她全心全意地爱。事实上,变化也是一种真实存在,你不能否认它的存在。   

渡边淳一:我写的不仅仅是婚外恋的问题,我关心的是爱的转变,比如现在他喜欢的这个女性,5年之后,他的感情发生了变化,不能简单地理解为婚外恋。(我认为)在不同的时间段里,爱也在不断地变化,没有永久的爱。在短的时间内,情侣之间的感情可能是稳定的,但是并不表示5年10年之后,他们的感情依然稳固。我写的是人的本性,以及真实的感情的变化。   

人们受到的传统教育是,我们爱一个人就要对她全心全意地爱,事实上,变化也是一种真实存在,你不能否认它的存在。我写小说并不是在给大家上教育课,并不是要求大家也跟我小说中的人物一样去移情别恋,我的想法很简单,就是要将现实社会中最真实的一面用直截了当的文字来表达。   

渡边淳一坚持写情爱故事   

爱情的主题不会变,它是永恒的,所以我可以一直源源不断写下去。   

渡边淳一:爱情是永恒的主题,我觉得爱情题材小说比战争、魔幻题材小说的生命力更持久,《源氏物语》面世已经这么长时间了,可是读者从未减少。战争、魔幻题材小说更容易因为时代的变迁而发生一些趣味和价值判断上的变化,但是爱情主题不会,它是永恒的。既然是永恒的主题,我就可以源源不断地写下去,因为这样的故事一直发生在我们的身边,有的人对它们视而不见,但是我不能,我对它们可能比较敏感,我总是为它们感动,有一种内心的冲动想要将它们书写下来,和读者分享。
 
延伸阅读
推荐文章
热文
返回顶部